【Amatora IBIZA（アマトラ イビサ）】
髪にも、バカンスを。
地中海のリゾート、イビサ島。身も心もリフレッシュし、
人々がイキイキと輝くバカンスをイメージした夏のヘアケアが登場です。

太陽の季節は、髪と頭皮にとってストレスや
ダメージの原因がいっぱい。疲れた髪では輝けない。
そこで、サマートラブルをCOOLに取りのぞき、癒し、守るヘアケア。
オレンジラフィー油、アルガンオイル、フルボ酸、
マカデミアナッツ油、生ケラチンなどなど、
夏の髪に有効な天然成分を厳選してたっぷりと配合しました。
アマルフィレモンのフレッシュな香りと天然メントールで、
仕上がりは地中海の風に吹かれたような爽やかなCOOL感。
あなたの髪を太陽のもとへと解き放つ、夏専用ブレンドのヘアケアです。

●頭皮にもうれしい シリコンフリー
●暑さを忘れるすっきり 爽快クレンジング
●日焼けでほてった頭皮に クールヘッドスパ
●いつでもシュシュッと 冷んやりミスト

 
【イビサ フロスト ウォッシュ】（シャンプー）
サマートラブルをCOOLに取りのぞく。
夏の悩みである皮脂汚れや、汗によるニオイ、ベタつきを、
各種の天然オイルを配合したクリーミーな泡で毛穴の奥まで
すっきりとクレンジングします。オレンジラフィー油や
フルボ酸がダメージを補修し、洗い上がりはサラッとしなやか。
メントールが夏の暑さを忘れさせてくれる爽快なクール感を
もたらすと同時に、髪と地肌の清潔さをキープします。

【イビサ アイス パック】（ヘアトリートメント）
サマートラブルをCOOLに癒す。
アルガンやオレンジラフィーなどの希少なオイルで、
髪と地肌の両方から日焼けによるハイダメージを
しっかりと癒しながら、汗や湿気でうねる
バサバサな髪のキューティクルをなめらかに整え、
毛先をしっとりと仕上げます。
また、フルボ酸のキレート効果により、
輝く髪を育てるための地肌コンディションを整えます。

【イビサ パラソル】（洗い流さないトリートメント）
サマートラブルからCOOLに守る。
外に出れば紫外線、室内ではクーラーによる乾燥。
そんな夏のトラブル環境から髪と地肌を守る、手軽なスプレー
タイプのバリアトリートメント。紫外線ダメージを
生ケラチンやフルボ酸で補修し、各種の天然オイルで
うるおいをキープ。しかも、仕上がりはつややかですべすべ。
ヘマチンにより、ヘアカラーの褪色を抑えるうれしい効果も。

nano・universe難波店が4月19日でオープン5周年を迎えます。
5周年を記念致しまして、4月19日（木）より難波店で10,000円（税込）以上ご購入のお客様に先着でノベルティをプレゼント致します。
関東9店舗、関西4店舗を構えるヘアサロン「BEAUTRIUM」で人気のAmatoraのシャンプー＆トリートメントセットをご用意。

BEAUTRIUM×nano・universe×Amatoraのトリプルコラボレーションが実現しました。
この機会に是非お立ちよりください。

http://www.beautrium.com/
http://www.nanouniverse.jp/top

Amatoraは西日本・東日本エリアに分けてセールススタッフを募集しておりましたが、

弊社のお客様は全国区に及んでおります。

商品開発・販売も進む中で、常に弊社のスタッフとして、ご活躍頂ける方を

幅広く募集いたします。

募集職種：営業スタッフ　および　事務スタッフ

まずは、recruit@amatora.jp　までご連絡ください。

P53「忘れていませんか、髪の紫外線対策」（アマトラ キキュー掲載ページ）

P73「大人の髪にツヤを与える、シャンプーとヘアケア製品」（アマトラ アイック掲載ページ）

たくさんのご応募ありがとうございました。

☆業務拡大につき西日本地区担当のセールスインストラクター（営業）を募集いたします☆

【募集職種】サロン向けヘアケア商品のセールスインストラクター（西日本エリア担当）

【仕事内容】ディーラ、ヘアサロンに自社商品の大きな魅力を提案営業

・販売代理店への自社商品の提案・営業、フォロー

・サロンに対するコンサルティング業務　など

【やりがい・魅力】

設立三年目の当社は発展途上で少数精鋭の組織です。そのため、自らの活躍が会社に与える影響は大。

会社の売り上げが上がるたび、社員数やサロン数が増えるたび、自分の成果だと実感できます。

事業が拡大した時にはマネージャーや企画職といった豊富なキャリアが描けるでしょう。

【求めるスキル・経験】

◎ヘアケア商品に関する知識をお持ちの方

◎美容業界の慣習や常識を理解してる方

◎前向きでオープンマインドな方

＊現在在籍してるスタッフは全員元美容師です。プロのお客様に対して、

きめ細かいフォローができる方、今までの美容師経験を活かして、新しいキャリアを描きたい方は大歓迎です。

【勤務地】

おもに大阪（西日本エリア担当）

【応募方法】

ますは履歴書・職務経歴書を添付してrecruit@amatora.jpまでメールに添付してお送りください。

1週間を目処にご連絡差し上げます。なお、ご応募いただきました書類は返却しませんので、予めご了承ください。

http://www.cosme.net/present/detail/present_id/7030

「フルボ酸」「ヘマチン」「18MEA」によるダメージ補修効果に加え、
「コラーゲン」が髪を柔軟にしっとり仕上げます。

さらにビタミンEを豊富に含む「アルガンオイル」や親和性の高い「シアバター」を配合。

厳選された植物性オイルと「フルボ酸」の相乗効果で自然なツヤ感のある若々しい髪へと導きます。

進化したヘアマスクを体感してください。

（アマトラ クゥオ ヘアマスクは、販売を終了させていただきます）

みんなのクチコミサイト「@cosme」のアマトラブランドページをアップいたしました。
http://www.cosme.net/brand/brand_id/101229/top
アマトラ商品に関するご意見・ご感想ぜひご確認ください。

また当サイトで、アットコスメメンバー限定のプレゼントも実施中！
応募は8月16日まで。

髪の、つるピカ革命ナノです。
パサパサの髪や、枝毛・切れ毛にお悩みの方も、手間をかけずに丹念にブローしたような手触りつるつるの髪に。

洗い流さないトリートメントフォーム、アマトラ キキューを抽選で30名様にモニタープレゼント。

・アマトラー キキュー（200mL）　30名様

外れた方の中から、さらに抽選で以下のサンプルをプレゼントいたします。

・アマトラ キキュー　50mL サンプル（スプレータイプ・非売品）　20名様

※当選者の方には商品発送後、ご使用感についてのアンケートにご協力いただきます。
※当選者の発表は、発送をもって代えさせていただきます。
※ご応募はお一人様1回のみとさせていただきます。
※抽選の対象は、日本国内にお住まいの方のみとさせていただきます。
※応募によって得られたお客様の個人情報は、賞品の発送、商品開発、統計資料・分析データの作成の目的のみに使用いたします。
応募ご希望の方は、以下の質問に回答いただき、info@amatora.jpまでご返信ください。
【応募締切：8月18日（木）】

１．アマトラをどこで知りましたか？

２．これまでアマトラの商品をお使いになったことはありますか？
（お使いになったことがある方は、商品名、どこでその商品を知ったか、また、使用した感想をお聞かせください）

３．「Amatora（アマトラ）」と聞いてイメージすることをご自由にお書きください。

４．弊社商品やこのホームページに関するご意見・ご感想等、ご自由にお書きください。

５．お名前、ご住所（発送先）、お電話番号、年齢（10代、20代、30代、40代、50代、60代、それ以上）

たくさんのご応募ありがとうございました。

☆業務拡大につき営業アシスタントを募集いたします☆

【募集職種】営業アシスタント

【仕事内容】

・電話応対
・注文、納期問い合わせ
・資料作成
・在庫確認
・その他庶務（郵便物の仕分、サンプル出荷業務など）

【やりがい・魅力】

設立三年目の当社は発展途上で少数精鋭の組織です。そのため、自らの活躍が会社に与える影響は大。

会社の売り上げが上がるたび、社員数やサロン数が増えるたび、自分の成果だと実感できます。

事業が拡大した時にはマネージャーや企画職といった豊富なキャリアが描けるでしょう。

【求めるスキル・経験】

◎エクセル、ワード、パワーポイントの基本操作可能な方

◎英語でのメールのやり取りが可能な方は尚可

◎前向きでオープンマインドな方

【勤務地】

東京（銀座）オフィス

【応募方法】

ますは履歴書・職務経歴書を添付してrecruit@amatora.jpまでメールに添付してお送りください。

1週間を目処にご連絡差し上げます。なお、ご応募いただきました書類は返却しませんので、予めご了承ください。